4-я Царств 18:8


Варианты перевода
Синодальный
Он поразил Филистимлян до Газы и в пределах ее, от сторожевой башни до укрепленного города.
Современный
Езекия поразил все филистимские города до Газы и в городах вокруг неё, от сторожевой башни до укреплённого города.
I. Oгієнка
Він побив филистимлян аж до Аззи та границі її від вартової башти аж до твердинного міста.
King James
He smote the Philistines, even unto Gaza, and the borders thereof, from the tower of the watchmen to the fenced city.
American Standart
He smote the Philistines unto Gaza and the borders thereof, from the tower of the watchmen to the fortified city.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Он поразил Филистимлян до Газы и в пределах ее, от сторожевой башни до укрепленного города.






Параллельные места