4-я Царств 17:33


Варианты перевода
Синодальный
Господа они чтили, и богам своим они служили по обычаю народов, из которых выселили их.
Современный
Они почитали Господа, но они также служили своим богам, богам, которым служили в тех странах, откуда они были привезены.
I. Oгієнка
Вони боялися Господа, і богам своїм служили за правом тих народів, звідки повиганяли їх.
King James
They feared the LORD, and served their own gods, after the manner of the nations whom they carried away from thence.
American Standart
They feared Jehovah, and served their own gods, after the manner of the nations from among whom they had been carried away.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Господа они чтили, и богам своим они служили по обычаю народов, из которых выселили их.






Параллельные места