4-я Царств 11:3


Варианты перевода
Синодальный
И был он с нею скрываем в доме Господнем шесть лет, между тем как Гофолия царствовала над землею.
Современный
Иоас с кормилицей прятались в храме Господа шесть лет, пока Гофолия правила над землёй Иудейской.
I. Oгієнка
І ховався він із нею в Господньому домі шість років, а Аталія царювала над краєм.
King James
And he was with her hid in the house of the LORD six years. And Athaliah did reign over the land.
American Standart
And he was with her hid in the house of Jehovah six years. And Athaliah reigned over the land.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
И был он с нею скрываем в доме Господнем шесть лет, между тем как Гофолия царствовала над землею.