4-я Царств 11:13


Варианты перевода
Синодальный
И услышала Гофолия голос бегущего народа, и пошла к народу в дом Господень.
Современный
Когда Гофолия услышала шум, производимый стражниками и народом, она пошла к народу в храм Господа.
I. Oгієнка
І почула Аталія голос бігунів та народу, і прийшла до народу до Господнього дому.
King James
And when Athaliah heard the noise of the guard and of the people, she came to the people into the temple of the LORD.
American Standart
And when Athaliah heard the noise of the guard (and of) the people, she came to the people into the house of Jehovah:


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
И услышала Гофолия голос бегущего народа, и пошла к народу в дом Господень.






Параллельные места