3-я Царств 9:1 |
|
Синодальный
После того, как Соломон кончил строение храма Господня и дома царского и все, что Соломон желал сделать,
|
Современный
Соломон закончил строительство храма Господа и царского дворца и сделал всё, что хотел сделать.
|
I. Oгієнка
І сталося, як Соломон покінчив будувати храм Господній та дім царський, та все, що було бажанням Соломона, що прагнув він зробити,
|
King James
And it came to pass, when Solomon had finished the building of the house of the LORD, and the king's house, and all Solomon's desire which he was pleased to do,
|
American Standart
And it came to pass, when Solomon had finished the building of the house of Jehovah, and the king's house, and all Solomon's desire which he was pleased to do,
|
|
|