3-я Царств 5:13 |
Синодальный
И обложил царь Соломон повинностью весь Израиль; повинность же состояла в тридцати тысячах человек.
|
Современный
Царь Соломон призвал на работу тридцать тысяч человек со всего Израиля.
|
I. Oгієнка
(5-27) А Соломон зібрав данину робітників зо всього Ізраїля, і була та данина тридцять тисяч чоловіка.
|
King James
And king Solomon raised a levy out of all Israel; and the levy was thirty thousand men.
|
American Standart
And king Solomon raised a levy out of all Israel; and the levy was thirty thousand men.
|
![]() |