3-я Царств 18:15


Варианты перевода
Синодальный
И сказал Илия: жив Господь Саваоф, пред Которым я стою! сегодня я покажусь ему.
Современный
Илия сказал: „Так же верно, как то, что жив Господь Всемогущий, Которому я служу, я предстану сегодня перед Ахавом".
I. Oгієнка
Та Ілля відказав: Як живий Господь Саваот, що я стою перед Його лицем, сьогодні я покажуся йому!
King James
And Elijah said, As the LORD of hosts liveth, before whom I stand, I will surely shew myself unto him to day.
American Standart
And Elijah said, As Jehovah of hosts liveth, before whom I stand, I will surely show myself unto him to-day.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
И сказал Илия: жив Господь Саваоф, пред Которым я стою ! сегодня я покажусь ему.






Параллельные места