3-я Царств 1:49


Варианты перевода
Синодальный
Тогда испугались и встали все приглашенные, которые были у Адонии, и пошли каждый своею дорогою.
Современный
Все гости Адонии испугались и быстро разошлись.
I. Oгієнка
І затремтіли, і повставали всі покликані, що були з Адонією, і пішли кожен на дорогу свою...
King James
And all the guests that were with Adonijah were afraid, and rose up, and went every man his way.
American Standart
And all the guests of Adonijah were afraid, and rose up, and went every man his way.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Тогда испугались и встали все приглашенные , которые были у Адонии, и пошли каждый своею дорогою.