3-е Иоанна 1:8


Варианты перевода
Синодальный
Итак мы должны принимать таковых, чтобы сделаться споспешниками истине.
Современный
И потому нам следует поддерживать таких людей, чтобы они стали соратниками нашими в служении истине.
РБО. Радостная весть
Так вот, наш долг — поддерживать таких людей, чтобы стать сотрудниками истины.
I. Oгієнка
Отож, ми повинні приймати таких, щоб бути співробітниками правді.
King James
We therefore ought to receive such, that we might be fellowhelpers to the truth.
American Standart
We therefore ought to welcome such, that we may be fellow-workers for the truth.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Итак мы должны принимать таковых, чтобы сделаться споспешниками истине.






Параллельные места