2-я Царств 2:20


Варианты перевода
Синодальный
И оглянулся Авенир назад и сказал: ты ли это, Асаил? Тот сказал: я.
Современный
Авенир оглянулся назад и спросил: „Ты ли это, Асаил?" Асаил ответил: „Да, это я".
I. Oгієнка
І обернувся Авнер позад себе й сказав: Чи це ти, Асаїле? А той відказав: Я.
King James
Then Abner looked behind him, and said, Art thou Asahel? And he answered, I am.
American Standart
Then Abner looked behind him, and said, Is it thou, Asahel? And he answered, It is I.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
И оглянулся Авенир назад и сказал : ты ли это, Асаил? Тот сказал : я.