2-я Царств 18:8


Варианты перевода
Синодальный
Сражение распространилось по всей той стране, и лес погубил народа больше, чем сколько истребил меч, в тот день.
Современный
Сражение распространилось по всей округе, и лес в тот день погубил больше народа, чем меч.
I. Oгієнка
І поширився там бій по всій тій землі, і того дня більш народу пожер ліс, ніж поїв меч.
King James
For the battle was there scattered over the face of all the country: and the wood devoured more people that day than the sword devoured.
American Standart
For the battle was there spread over the face of all the country; and the forest devoured more people that day than the sword devoured.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Сражение распространилось по всей той стране, и лес погубил народа больше , чем сколько истребил меч, в тот день.