2-е Коринфянам 9:9


Варианты перевода
Синодальный
как написано: расточил, раздал нищим; правда его пребывает в век.
Современный
Как сказано в Писании: „Раздаёт Он дары по собственной воле, подаёт бедным. Щедрость его непреходяща".
РБО. Радостная весть
Как сказано в Писании:«Щедрой рукой раздал он бедным,благодеяния его памятны будут вовек».
I. Oгієнка
як написано: Розсипав та вбогим роздав, Його справедливість триває навіки!
King James
(As it is written, He hath dispersed abroad; he hath given to the poor: his righteousness remaineth for ever.
American Standart
as it is written, He hath scattered abroad, he hath given to the poor; His righteousness abideth for ever.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
как написано : расточил , раздал нищим; правда его пребывает в век.






Параллельные места