2-е Коринфянам 12:8


Варианты перевода
Синодальный
Трижды молил я Господа о том, чтобы удалил его от меня.
Современный
Я трижды молил Господа о том, чтобы это страдание покинуло меня, и слуга сатаны оставил меня в покое,
РБО. Радостная весть
Трижды взывал я к Господу, моля избавить от него.
I. Oгієнка
Про нього три рази благав я Господа, щоб він відступився від мене.
King James
For this thing I besought the Lord thrice, that it might depart from me.
American Standart
Concerning this thing I besought the Lord thrice, that it might depart from me.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Трижды молил я Господа о том, чтобы удалил его от меня.






Параллельные места