2-е Коринфянам 12:17 |
|
Синодальный
Но пользовался ли я чем от вас через кого-нибудь из тех, кого посылал к вам?
|
Современный
Ведь я же не воспользовался вами с помощью одного из тех, кого послал к вам?
|
РБО. Радостная весть
Может быть, мне удалось поживиться через кого-нибудь из тех, кого я посылал к вам?
|
I. Oгієнка
Чи я використовував вас через когось із тих, кого до вас посилав?
|
King James
Did I make a gain of you by any of them whom I sent unto you?
|
American Standart
Did I take advantage of you by any one of them whom I have sent unto you?
|
|
|