2-я Паралипоменон 8:5 |
Синодальный
Он обстроил Вефорон верхний и Вефорон нижний, города укрепленные, со стенами, воротами и запорами,
|
Современный
Соломон заново отстроил города Верхний Вефорон и Нижний Вефорон и превратил эти города в сильные крепости с крепкими стенами, воротами и засовами.
|
I. Oгієнка
І побудував він Бет-Хорон горішній та Бет-Хорон долішній, твердинні міста, мури, двері та засуви,
|
King James
Also he built Beth-horon the upper, and Beth-horon the nether, fenced cities, with walls, gates, and bars;
|
American Standart
Also he built Beth-horon the upper, and Beth-horon the nether, fortified cities, with walls, gates, and bars;
|
![]() |