2-я Паралипоменон 3:13 |
Синодальный
Крылья сих херувимов были распростерты на двадцать локтей; и они стояли на ногах своих, лицами своими к храму.
|
Современный
Соломон сделал завесу , используя синие, пурпурные и красные ткани и дорогую льняную ткань. На завесе Соломон изобразил херувимов.
|
I. Oгієнка
Розтягнені крила цих херувимів двадцять ліктів; і вони стояли на ногах своїх, а їхні обличчя до храму.
|
King James
The wings of these cherubims spread themselves forth twenty cubits: and they stood on their feet, and their faces were inward.
|
American Standart
The wings of these cherubim spread themselves forth twenty cubits: and they stood on their feet, and their faces were toward the house.
|