2-я Паралипоменон 3:10 |
Синодальный
И сделал он во Святом Святых двух херувимов резной работы и покрыл их золотом.
|
Современный
Каждое крыло херувима было длиной в пять локтей . Общая же длина крыльев херувимов была двадцать локтей. Одно крыло первого херувима касалось стены с одной стороны комнаты, а другое крыло касалось крыла второго херувима.
|
I. Oгієнка
І зробив він у домі Святого Святих двох херувимів різьб'яною роботою, і покрив їх золотом.
|
King James
And in the most holy house he made two cherubims of image work, and overlaid them with gold.
|
American Standart
And in the most holy house he made two cherubim of image work; and they overlaid them with gold.
|
|