2-я Паралипоменон 24:19


Варианты перевода
Синодальный
И он посылал к ним пророков для обращения их к Господу, и они увещевали их, но те не слушали.
Современный
Бог послал пророков к людям, чтобы вернуть их обратно к Господу. Пророки предостерегали людей, но те отказывались их слушать.
I. Oгієнка
І послав Він між них пророків, щоб привернути їх до Господа, і вони свідчили проти них, та ті не слухались.
King James
Yet he sent prophets to them, to bring them again unto the LORD; and they testified against them: but they would not give ear.
American Standart
Yet he sent prophets to them, to bring them again unto Jehovah; and they testified against them: but they would not give ear.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
И он посылал к ним пророков для обращения их к Господу, и они увещевали их, но те не слушали .






Параллельные места