2-я Паралипоменон 15:14


Варианты перевода
Синодальный
И клялись Господу громогласно и с восклицанием и при звуке труб и рогов.
Современный
Затем Аса и народ дали клятву Господу. Они громко кричали и трубили в трубы и в бараньи рога.
I. Oгієнка
І заприсяглися вони Господеві голосом сильним, і окликом, і сурмами, і рогами.
King James
And they sware unto the LORD with a loud voice, and with shouting, and with trumpets, and with cornets.
American Standart
And they sware unto Jehovah with a loud voice, and with shouting, and with trumpets, and with cornets.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
14 И клялись Господу громогласно и с восклицанием и при звуке труб и рогов.