1-е Петра 1:5 |
|
Синодальный
силою Божиею через веру соблюдаемых ко спасению, готовому открыться в последнее время.
|
Современный
Вы, кто благодаря своей вере защищён силой Божьей, обретёте спасение, которое откроется перед концом времени.
|
РБО. Радостная весть
оберегаемых благодаря вере Божьей силой, пока не придет спасение, готовое открыться в конце времен.
|
I. Oгієнка
що ви бережені силою Божою через віру на спасіння, яке готове з'явитися останнього часу.
|
King James
Who are kept by the power of God through faith unto salvation ready to be revealed in the last time.
|
American Standart
who by the power of God are guarded through faith unto a salvation ready to be revealed in the last time.
|
|
|