1-я Царств 3:20


Варианты перевода
Синодальный
И узнал весь Израиль от Дана до Вирсавии, что Самуил удостоен быть пророком Господним.
Современный
Тогда весь Израиль, от Дана до Вирсавии, узнал, что Самуил стал пророком Господа.
I. Oгієнка
І ввесь Ізраїль, від Дана аж до Беер-Шеви, пізнав, що Самуїл вірний, як пророк Господній.
King James
And all Israel from Dan even to Beer-sheba knew that Samuel was established to be a prophet of the LORD.
American Standart
And all Israel from Dan even to Beer-sheba knew that Samuel was established to be a prophet of Jehovah.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
И узнал весь Израиль от Дана до Вирсавии, что Самуил удостоен быть пророком Господним.






Параллельные места