1-я Царств 20:16


Варианты перевода
Синодальный
Так заключил Ионафан завет с домом Давида и сказал: да взыщет Господь с врагов Давида!
Современный
Так Ионафан заключил договор с домом Давида, сказав: „Да взыщет Господь с врагов Давида".
I. Oгієнка
І нехай пошукає Господь душі від Давидових ворогів! І склав Йонатан умову з Давидовим домом.
King James
So Jonathan made a covenant with the house of David, saying, Let the LORD even require it at the hand of David's enemies.
American Standart
So Jonathan made a covenant with the house of David, (saying), And Jehovah will require it at the hand of David's enemies.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Так заключил Ионафан завет с домом Давида и сказал: да взыщет Господь с врагов Давида!






Параллельные места