1-я Царств 20:11


Варианты перевода
Синодальный
И сказал Ионафан Давиду: иди, выйдем в поле. И вышли оба в поле.
Современный
Ионафан сказал: „Пойдём, выйдем в поле". И они вместе вышли в поле.
I. Oгієнка
А Йонатан сказав до Давида: Ходи ж, і вийдемо на поле. І вийшли вони обидва на поле.
King James
And Jonathan said unto David, Come, and let us go out into the field. And they went out both of them into the field.
American Standart
And Jonathan said unto David, Come, and let us go out into the field. And they went out both of them into the field.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
И сказал Ионафан Давиду: иди , выйдем в поле. И вышли оба в поле.