1-я Царств 11:8


Варианты перевода
Синодальный
Саул осмотрел их в Везеке, и нашлось сынов Израилевых триста тысяч и мужей Иудиных тридцать тысяч.
Современный
Саул собрал народ в Везеке: триста тысяч человек из Израиля и триста тысяч из Иудеи.
I. Oгієнка
І він перелічив їх у Безеку, і було Ізраїлевих синів триста тисяч, а Юдиних людей тридцять тисяч.
King James
And when he numbered them in Bezek, the children of Israel were three hundred thousand, and the men of Judah thirty thousand.
American Standart
And he numbered them in Bezek; and the children of Israel were three hundred thousand, and the men of Judah thirty thousand.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Саул осмотрел их в Везеке, и нашлось сынов Израилевых триста тысяч и мужей Иудиных тридцать тысяч.






Параллельные места