1-я Царств 1:12


Варианты перевода
Синодальный
Между тем как она долго молилась пред Господом, Илий смотрел на уста ее;
Современный
Анна долго молилась Господу, а Илий всё это время следил за её губами.
I. Oгієнка
І сталося, коли вона довго молилася перед Господнім лицем, то Ілій пильнував за її устами.
King James
And it came to pass, as she continued praying before the LORD, that Eli marked her mouth.
American Standart
And it came to pass, as she continued praying before Jehovah, that Eli marked her mouth.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
12 Между тем как она долго молилась пред Господом, Илий смотрел на уста ее;