1-е Коринфянам 12:30 |
Синодальный
Все ли имеют дары исцелений? Все ли говорят языками? Все ли истолкователи?
|
Современный
Не все ведь целители, не все обладают даром говорить на разных языках, не все - даром толковать языки?
|
РБО. Радостная весть
У всех дар исцелений? Все говорят на языках? Или все способны их истолковывать?
|
I. Oгієнка
Чи ж усі мають дари вздоровлення? Чи ж мовами всі розмовляють? Чи ж усі виясняють?
|
King James
Have all the gifts of healing? do all speak with tongues? do all interpret?
|
American Standart
have all gifts of healings? do all speak with tongues? do all interpret?
|
|