1-е Коринфянам 1:25 |
|
Синодальный
потому что немудрое Божие премудрее человеков, и немощное Божие сильнее человеков.
|
Современный
Ибо „глупость" Божья превосходит мудрость человеческую, а „слабость" Божья сильнее силы человеческой.
|
РБО. Радостная весть
Потому что Божья «глупость» мудрее людей, и Божья «слабость» сильнее людей!
|
I. Oгієнка
Бо Боже й немудре розумніше воно від людей, а Боже немічне сильніше воно від людей!
|
King James
Because the foolishness of God is wiser than men; and the weakness of God is stronger than men.
|
American Standart
Because the foolishness of God is wiser than men; and the weakness of God is stronger than men.
|
|
|