1-я Паралипоменон 16:18


Варианты перевода
Синодальный
говоря: "тебе дам Я землю Ханаанскую, в наследственный удел вам".
Современный
Господь сказал Израилю: „Я дам вам землю хананеев. Она будет частью вашего наследства".
I. Oгієнка
говорячи: Дам тобі край ханаанський, як наділ спадщини для вас!
King James
Saying, Unto thee will I give the land of Canaan, the lot of your inheritance;
American Standart
Saying, Unto thee will I give the land of Canaan, The lot of your inheritance;


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
говоря : "тебе дам Я землю Ханаанскую, в наследственный удел вам".






Параллельные места