Захария 13:8


Варианты перевода
Синодальный
И будет на всей земле, говорит Господь, две части на ней будут истреблены, вымрут, а третья останется на ней.
Современный
Две трети людей этой земли будут истреблены и вымрут, а одна треть их выживет.
I. Oгієнка
І станеться в цілому Краї, говорить Господь, дві частині в нім витяті будуть, помруть, а третя частина зоставлена буде у ньому.
King James
And it shall come to pass, that in all the land, saith the LORD, two parts therein shall be cut off and die; but the third shall be left therein.
American Standart
And it shall come to pass, that in all the land, saith Jehovah, two parts therein shall be cut off and die; but the third shall be left therein.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
И будет на всей земле, говорит Господь, две части на ней будут истреблены , вымрут , а третья останется на ней.






Параллельные места