К Римлянам 9:26 |
|
Синодальный
И на том месте, где сказано им: вы не Мой народ, там названы будут сынами Бога живаго.
|
Современный
„И в том же самом месте, где, как сказал Бог: "Вы - не Мой народ", в том самом месте их назовут детьми живого Бога".
|
РБО. Радостная весть
И в том самом месте, где Я сказал им: »Вы не Мой народ«, — теперь их назовут сынами Живого Бога».
|
I. Oгієнка
і на місці, де сказано їм: Ви не Мій народ, там названі будуть синами Бога Живого!
|
King James
And it shall come to pass, that in the place where it was said unto them, Ye are not my people; there shall they be called the children of the living God.
|
American Standart
And it shall be, (that) in the place where it was said unto them, Ye are not my people, There shall they be called sons of the living God.
|
|
|