К Римлянам 6:21 |
Синодальный
Какой же плод вы имели тогда? Такие дела, каких ныне сами стыдитесь, потому что конец их - смерть.
|
Современный
Вы делали дурные дела, которых теперь стыдитесь. Разве они помогли вам? Нет, не помогли! Они приводят к смерти.
|
РБО. Радостная весть
Какую пользу вы от этого получили? Получили то, чего теперь стыдитесь, а в конечном итоге — смерть.
|
I. Oгієнка
Який же плід ви мали тоді? Такі речі, що ними соромитесь тепер, бо кінець їх то смерть.
|
King James
What fruit had ye then in those things whereof ye are now ashamed? for the end of those things is death.
|
American Standart
What fruit then had ye at that time in the things whereof ye are now ashamed? for the end of those things is death.
|
![]() |