К Римлянам 4:6 |
Синодальный
Так и Давид называет блаженным человека, которому Бог вменяет праведность независимо от дел:
|
Современный
Давид также сказал, что тот человек воистину блажен, кого Бог считает праведным, независимо от его поступков.
|
РБО. Радостная весть
Именно это имел в виду Давид, когда говорил о счастье того, кого Бог признает праведным без дел:
|
I. Oгієнка
Як і Давид називає блаженною людину, якій рахує Бог праведність без діл:
|
King James
Even as David also describeth the blessedness of the man, unto whom God imputeth righteousness without works,
|
American Standart
Even as David also pronounceth blessing upon the man, unto whom God reckoneth righteousness apart from works,
|
![]() |