К Римлянам 3:30


Варианты перевода
Синодальный
потому что один Бог, Который оправдает обрезанных по вере и необрезанных через веру.
Современный
Так как Бог един, то Он оправдает всех верующих одинаково, как иудеев, так и язычников.
РБО. Радостная весть
Бог — один, Он оправдывает и обрезанного за веру, и необрезанного за веру.
I. Oгієнка
бо є один тільки Бог, що виправдає обрізання з віри й необрізання через віру.
King James
Seeing it is one God, which shall justify the circumcision by faith, and uncircumcision through faith.
American Standart
if so be that God is one, and he shall justify the circumcision by faith, and the uncircumcision through faith.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
потому что один Бог, Который оправдает обрезанных по вере и необрезанных через веру.






Параллельные места