К Римлянам 2:13


Варианты перевода
Синодальный
(потому что не слушатели закона праведны пред Богом, но исполнители закона оправданы будут,
Современный
Ибо перед ликом Господа праведны не те, кто слышал закон, а те, кто повиновался закону, они будут оправданы Господом.
РБО. Радостная весть
Ведь правы перед Богом не те, кто внимает Закону, а те, кто исполняет Закон.
I. Oгієнка
Бо не слухачі Закону справедливі перед Богом, але виконавці Закону виправдані будуть.
King James
(For not the hearers of the law are just before God, but the doers of the law shall be justified.
American Standart
for not the hearers of the law are just before God, but the doers of the law shall be justified:


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
(потому что не слушатели закона праведны пред Богом, но исполнители закона оправданы будут ,






Параллельные места