К Римлянам 12:18 |
|
Синодальный
Если возможно с вашей стороны, будьте в мире со всеми людьми.
|
Современный
Насколько это от вас зависит, живите в мире со всеми.
|
РБО. Радостная весть
Живите со всеми в мире, насколько это возможно.
|
I. Oгієнка
Коли можливо, якщо це залежить від вас, живіть у мирі зо всіма людьми!
|
King James
If it be possible, as much as lieth in you, live peaceably with all men.
|
American Standart
If it be possible, as much as in you lieth, be at peace with all men.
|
|
|