К Римлянам 10:17


Варианты перевода
Синодальный
Итак вера от слышания, а слышание от слова Божия.
Современный
Значит, вера приходит к людям, если они слышат благую весть. А благая весть приходит, когда проповедуют о Христе.
РБО. Радостная весть
Итак, вера приходит, когда Весть услышана, а Весть — когда о Христе проповедуют.
I. Oгієнка
Тож віра від слухання, а слухання через Слово Христове.
King James
So then faith cometh by hearing, and hearing by the word of God.
American Standart
So belief (cometh) of hearing, and hearing by the word of Christ.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Итак вера от слышания, а слышание от слова Божия.






Параллельные места