Откровение 9:12


Варианты перевода
Синодальный
Одно горе прошло; вот, идут за ним еще два горя.
Современный
Первая беда миновала. Но ещё большие две напасти последуют за ней.
РБО. Радостная весть
Первое горе прошло. И вот за ним идут еще два горя!
I. Oгієнка
Одне горе минуло! Ось за ним ще два горя надходять!
King James
One woe is past; and, behold, there come two woes more hereafter.
American Standart
The first Woe is past: behold, there come yet two Woes hereafter.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Одно горе прошло ; вот , идут за ним еще два горя.






Параллельные места