Откровение 22:10


Варианты перевода
Синодальный
И сказал мне: не запечатывай слов пророчества книги сей; ибо время близко.
Современный
И ещё сказал он мне: „Не держи в тайне пророческие слова, записанные в этой книге, ибо близко время, когда всё это свершится.
РБО. Радостная весть
И он говорит мне:— Не запечатывай пророческие слова этой книги! Ведь время уже близко.
I. Oгієнка
І сказав він до мене: Не запечатуй слів пророцтва цієї книги. Час бо близький!
King James
And he saith unto me, Seal not the sayings of the prophecy of this book: for the time is at hand.
American Standart
And he saith unto me, Seal not up the words of the prophecy of this book; for the time is at hand.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
И сказал мне: не запечатывай слов пророчества книги сей; ибо время близко.






Параллельные места