Откровение 19:16 |
|
Синодальный
На одежде и на бедре Его написано имя: "Царь царей и Господь господствующих ".
|
Современный
На бедре у Него и на белом одеянии было написано Его имя: „Царь царей и Господь господствующих".
|
РБО. Радостная весть
У Него на плаще и на бедре написано имя: ЦАРЬ ЦАРЕЙ И ГОСПОДЬ ГОСПОД.
|
I. Oгієнка
І Він має на шаті й на стегнах Своїх написане ймення: Цар над царями, і Господь над панами.
|
King James
And he hath on his vesture and on his thigh a name written, KING OF KINGS, AND LORD OF LORDS.
|
American Standart
And he hath on his garment and on his thigh a name written, Kings Of Kings, And Lord Of Lords.
|
|
|