Откровение 16:11 |
Синодальный
и хулили Бога небесного от страданий своих и язв своих; и не раскаялись в делах своих.
|
Современный
Они хулили Бога Небесного из-за боли и язв своих, но не раскаялись в своих поступках.
|
РБО. Радостная весть
и проклинали Небесного Бога за боль и язвы. Но они не раскаялись в своих делах.
|
I. Oгієнка
і Бога Небесного вони зневажали від болю свого й від своїх болячок, та в учинках своїх не покаялись!
|
King James
And blasphemed the God of heaven because of their pains and their sores, and repented not of their deeds.
|
American Standart
and they blasphemed the God of heaven because of their pains and their sores; and they repented not of their works.
|
![]() |