Псалтирь 98:4


Варианты перевода
Синодальный
И могущество царя любит суд. Ты утвердил справедливость; суд и правду Ты совершил в Иакове.
Современный
Всесильный Царь, Ты любишь справедливость, творишь добро. Ты правосудие Израилю принёс.
I. Oгієнка
Уся земле, викликуйте Господу, покликуйте радісно, і співайте та грайте!
King James
Make a joyful noise unto the LORD, all the earth: make a loud noise, and rejoice, and sing praise.
American Standart
Make a joyful noise unto Jehovah, all the earth: Break forth and sing for joy, yea, sing praises.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Восклицайте Господу, вся земля; торжествуйте , веселитесь и пойте ;






Параллельные места