Псалтирь 94:2


Варианты перевода
Синодальный
предстанем лицу Его со славословием, в песнях воскликнем Ему,
Современный
Превознесём Его, придём к Нему с музыкой, песнями и благодарностью.
I. Oгієнка
піднесися, о Судде землі, бундючним заплату віддай!
King James
Lift up thyself, thou judge of the earth: render a reward to the proud.
American Standart
Lift up thyself, thou judge of the earth: Render to the proud (their) desert.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Восстань , Судия земли, воздай возмездие гордым.






Параллельные места