Псалтирь 87:5


Варианты перевода
Синодальный
Я сравнялся с нисходящими в могилу; я стал, как человек без силы,
Современный
Я в мёртвые уже зачислен, все считают, что я слаб для жизни.
I. Oгієнка
і про Сіон говоритимуть: Той і той народився був у ньому, й Сам Всевишній зміцняє його!
King James
And of Zion it shall be said, This and that man was born in her: and the highest himself shall establish her.
American Standart
Yea, of Zion it shall be said, This one and that one was born in her; And the Most High himself will establish her.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
О Сионе же будут говорить : "такой-то и такой-то муж родился в нем, и Сам Всевышний укрепил его".






Параллельные места