Псалтирь 82:8


Варианты перевода
Синодальный
Гевал и Аммон и Амалик, Филистимляне с жителями Тира.
Современный
Вот кто собрался против нас войной: Эдом, измаильтяне и Моав, и Агарян потомки, Геал, Аммон и Амалик, филистимляне с жителями Тира.
I. Oгієнка
Устань же, о Боже, та землю суди, бо у владі Твоїй всі народи!
King James
Arise, O God, judge the earth: for thou shalt inherit all nations.
American Standart
Arise, O God, judge the earth; For thou shalt inherit all the nations.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Восстань , Боже, суди землю, ибо Ты наследуешь все народы.






Параллельные места