Псалтирь 78:2


Варианты перевода
Синодальный
трупы рабов Твоих отдали на съедение птицам небесным, тела святых Твоих - зверям земным;
Современный
Тела рабов Твоих отдали на съедение птицам, а диким зверям - плоть святых Твоих.
I. Oгієнка
нехай я відкрию уста свої приказкою, нехай стародавні прислів'я я висловлю!
King James
I will open my mouth in a parable: I will utter dark sayings of old:
American Standart
I will open my mouth in a parable; I will utter dark sayings of old,


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Открою уста мои в притче и произнесу гадания из древности.






Параллельные места