Псалтирь 65:12


Варианты перевода
Синодальный
посадил человека на главу нашу. Мы вошли в огонь и в воду, и Ты вывел нас на свободу.
Современный
Другим Ты нас позволил сокрушить, заставил нас пройти огонь и воды, но всё равно привёл нас к изобилью.
I. Oгієнка
Ти добром Своїм рік вкороновуєш, і стежки Твої краплями товщу течуть!
King James
They drop upon the pastures of the wilderness: and the little hills rejoice on every side.
American Standart
They drop upon the pastures of the wilderness; And the hills are girded with joy.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
источают на пустынные пажити, и холмы препоясываются радостью;






Параллельные места