Псалтирь 51:11


Варианты перевода
Синодальный
вечно буду славить Тебя за то, что Ты соделал, и уповать на имя Твое, ибо оно благо пред святыми Твоими.
Современный
Буду Тебя славить, на имя Твоё уповая, буду со всеми Твоими святыми Тебя хвалить.
I. Oгієнка
(51-13) Не відкинь мене від Свого лиця, й не бери Свого Духа Святого від мене.
King James
Cast me not away from thy presence; and take not thy holy spirit from me.
American Standart
Cast me not away from thy presence; And take not thy holy Spirit from me.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Не отвергни меня от лица Твоего и Духа Твоего Святаго не отними от меня.






Параллельные места