Псалтирь 50:8

Варианты перевода

Синодальный

Вот, Ты возлюбил истину в сердце и внутрь меня явил мне мудрость.

Современный

Ты хочешь истиной наполнить меня, так подари мне мудрость.

I. Oгієнка

Я буду картати тебе не за жертви твої, бо все передо Мною твої цілопалення,

King James

I will not reprove thee for thy sacrifices or thy burnt offerings, to have been continually before me.

American Standart

I will not reprove thee for thy sacrifices; And thy burnt-offerings are continually before me.

Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)

Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.

Не за жертвы твои Я буду укорять тебя; всесожжения твои всегда предо Мною;

Параллельные места