Псалтирь 44:4


Варианты перевода
Синодальный
Препояшь Себя по бедру мечом Твоим, Сильный, славою Твоею и красотою Твоею,
Современный
На пояс меч повесь, могучий мой, надень мундир великолепный.
I. Oгієнка
(44-5) Ти Сам Цар мій, о Боже, звели ж про спасіння для Якова:
King James
Thou art my King, O God: command deliverances for Jacob.
American Standart
Thou art my King, O God: Command deliverance for Jacob.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Боже, Царь мой! Ты-тот же; даруй спасение Иакову.






Параллельные места