Псалтирь 40:9 |
|
Синодальный
"слово велиала пришло на него; он слег; не встать ему более ".
|
Современный
„Его преследует ужасная болезнь, ему вовек уже не встать с постели".
|
I. Oгієнка
(40-10) Я проповідував правду в великому зборі, ото, своїх уст не ув'язнюю я, Господи, знаєш Ти,
|
King James
I have preached righteousness in the great congregation: lo, I have not refrained my lips, O LORD, thou knowest.
|
American Standart
I have proclaimed glad tidings of righteousness in the great assembly; Lo, I will not refrain my lips, O Jehovah, thou knowest.
|
|
|